L e s t e x t o s
(= text messages)
|
La langue anglaise, comme
toutes les autres langues, évolue
sans cesse. Récemment,
un des changements qui a eu le plus d'impact est apparu avec les
textos.
|
|
12 |
want to |
|
2 |
to |
|
2day |
today |
|
2moro |
tomorrow |
|
4 |
for |
|
@ |
at |
|
afaik |
as far as I know |
|
asap |
as soon as possible |
|
atb |
all the best |
|
r |
are |
|
a/s/l |
what is your age/sex/location? |
|
b |
be |
|
b4 |
before |
|
bin |
been |
|
brb |
be right back |
|
ct |
cutie (attractive) |
|
cub |
call u back |
|
du |
do you |
|
d8 |
date |
|
gr8 |
great |
|
gt |
get |
|
gtg |
got to go |
|
jit |
just in time |
|
l8r |
later |
|
lol |
laugh out loud |
|
luv |
love |
|
m8 |
mate (friend) |
|
MbR$d |
embarrassed |
|
mob |
mobile phone |
|
oic |
Oh, I see! |
|
omg |
Oh, my God! |
|
otoh |
on the other hand |
|
ppl |
people |
|
plz |
please |
|
rotfl |
rolling about on the floor laughing |
|
ruf2t |
Are you free to talk? |
|
c ; cu |
see ; see you |
|
spk |
speak |
|
sm1 |
someone |
|
str8 |
straight |
|
ty |
thank you |
|
w8n |
waiting |
|
wen |
when |
|
werv |
where have |
|
wot |
what |
|
txt msg |
text message |
|
u ; ur |
you ; your |
|
xlnt |
excellent |
|
y |
why |
|
J |
happy |