| minuscule | kleine letter |
| un A minuscule | kleine letter A |
| majuscule | hoofdletter |
| un P majuscule | hoofdletter P |
| écrire en majuscules | in hoofdletters schrijven |
| espace | spatie |
| trait d'union | (verbindings)streepje |
| point | punt |
| deux points | dubbelepunt |
| virgule | komma |
| point-virgule | kommapunt / puntkomma |
| point d'interrogation | vraagteken |
| point d'exclamation | uitroepteken |
| points de suspension | beletselteken |
| apostrophe ' | apostrof / weglatingsteken |
| guillemets " " | aanhalingstekens |
| ouvrir les guillemets doubles « | rechthoekig aanhalingsteken openen |
| fermer les guillemets doubles » | rechthoekig aanhalingsteken sluiten |
| tréma | trema / deelteken |
| accent aigu, grave, circonflexe | accent aigu, grave, circonflexe |
| parenthèses | ronde haakjes |
| crochets | vierkante haakjes |
| trait d'union | koppelteken |
| tiret (césure) - | afbreekstreepje / liggend streepje |
| note de bas de page (†) | voetnootteken |
| tiret (cadratin) | gedachtestreepje |
| accolades {} | accolades |
| barre oblique / | schuine streep/schrap/slash |
| barre oblique inverse | backslash |
| esperluette & | ampersand |
| apenstaartje / at @ | arobase / at |
| astérisque * | asterisk |
| degré ° | graad teken |
| puce • | bullet |
| croisillon # | hekje / kardinaalteken |
| signe égal = | isgelijkteken |
| symbole de paragraphe § | paragraafsymbool |
| pour cent % | procent |
| pour mille ‰ | promille |
| tilde ~ | tilde |
| chevrons < > | dubbele punthaak / spekhaken |
| celsius °C | celsius |
| signe de multiplication × | vermenigvuldigingssteken |
| signe de division ÷ | gedeeld door-teken |
| signe plus + | plusteken |
| signe moins - | minteken |
| signe plus ou moins ± | plusminusteken |
| signe copyright © | auteursrecht teken |
| signe Euro € | Euroteken |
| symbole monétaire de la Livre Sterling £ | valutateken van de Pond sterling |
| au carré ² | tot de tweede macht |
| au cube ³ | tot de derde macht |
| un quart ¼ | kwart |
| un demi ½ | half |
| trois quart ¾ | driekwart |
a