-
Wie inlichtingen wil, kan terecht bij de informatiedienst.
Celui qui veut des informations, peut se rendre auprès du service de renseignements.
-
Wie op reis gaat, moet natuurlijk weten waar hij spoorkaartjes moet kopen.
Celui qui va en voyage, doit naturellement savoir où il doit acheter des tickets.
-
Wil je een plaats reserveren, dan zoek je de dienst plaatsbespreking.
Si vous voulez réserver une place, alors vous cherchez le services des réservations.
-
Soms ben je te vroeg of is de trein te laat. Dan kan je wachten in de wachtzaal.
Parfois vous êtes trop tôt ou le train est en retard. Alors vous pouvez attendre dans la salle d'attente.
-
Als je met iemand in het station afspreekt, kan je dat bij het trefpunt doen.
Quand vous prenez rendez-vous avec quelqu'un dans la gare, vous pouvez le faire au point de rencontre.
-
Wil je je bagage in het station laten terwijl je de stad gaat verkennen, dan kan je die achterlaten in het bagagedepot.
Si vous voulez laisser vos bagages dans la gare pendant que vous allez explorer la ville, alors vous pouvez les laisser à la consigne à bagages.
-
Heb je geen zin om tijdens een verre reis je zware koffers te dragen, dan kan je die afgeven bij de bagageverzending.
Si vous n'avez pas envie de porter vos lourdes valises pendant un long voyage, alors vous pouvez les déposer à l'expédition de bagages.
-
Ben je iets kwijt, dan ga je kijken bij verloren voorwerpen.
Si vous avez perdu quelque chose, alors vous aller regarder auprès des objets perdus.
-
In een station kan je geld wisselen. Daarvoor bestaat er een wisselkantoor.
Dans une gare, on peut changer de l'argent. Il existe un bureau de change pour cela.
-
Moet je nog vlug een brief posten of zegels kopen, dan doe je dat in het postkantoor.
Si vous devez poster une lettre ou acheter des timbres rapidement, vous pouvez le faire au bureau de poste.
